Individuelle Etiketten und Labels selbst gestalten

Bei gewebten Etiketten wird dein Design direkt aus farbigen Garnen eingewebt. Sie haben eine typische textile Haptik und eignen sich besonders für Schriftzüge, Logos und klassische Markenlabels. Bedruckte Stoffetiketten können sehr feine Linien, viele Farben, Farbverläufe oder QR-Codes besonders detailreich darstellen. Welche Variante besser passt, hängt von deinem Design, dem gewünschten Material und dem Einsatzzweck ab.

Einnähen ist flexibel und eignet sich auch für Textilien, die nicht mit Hitze behandelt werden sollen. Aufbügeln ist eine schnelle Alternative ohne Nähmaschine, sofern das Material dafür geeignet ist. Einige unserer Textiletiketten kannst du wahlweise einnähen oder mit einer Bügelbeschichtung bestellen.

Das hängt vor allem davon ab, wo du das Etikett anbringen möchtest und wie viele Informationen darauf Platz finden sollen. Für ein kleines Markenlabel im Nacken gelten andere Anforderungen als für ein Pflegeetikett in der Seitennaht oder ein außen aufgenähtes Logo. Auch Glattschnitt, Endfaltung oder Mittelfaltung beeinflussen, wie das Etikett später befestigt wird.

Tipp: Wähle zuerst Einsatzort und Inhalt. Im Konfigurator siehst du anschließend die verfügbaren Größen und Ausführungen für dein Produkt.

Waschbeständigkeit und Lebensdauer hängen von Material, Herstellungsart, Befestigung und Beanspruchung ab. Für häufig gewaschene Kleidung stehen ebenso geeignete Lösungen zur Verfügung wie für besonders beanspruchte Textilien. Die konkreten Pflege- und Temperaturempfehlungen findest du beim jeweiligen Produkt, damit du dein Label passend zum späteren Einsatz auswählen kannst.

Welche Angaben erforderlich sind, hängt davon ab, in welchem Land du deine Kleidung verkaufst. Für kennzeichnungspflichtige Textilerzeugnisse muss in Deutschland und Österreich die Faserzusammensetzung korrekt angegeben werden. Auch Anforderungen an Sprache, Anbringung und weitere Angaben können sich je nach Absatzmarkt unterscheiden. In Österreich gelten beispielsweise zusätzliche Vorgaben zur Pflegekennzeichnung, für die Schweiz eigene nationale Regelungen. Unsere Pflegeetiketten bieten Platz für Materialangaben, Pflegesymbole, Größen, Logo und weitere Hinweise.

Bei DORTEX kannst du je nach Produkt kleine Mengen ebenso wie größere Auflagen bestellen. Verfügbare Stückzahlen, Staffelpreise und Produktionszeiten werden dir direkt beim jeweiligen Produkt bzw. im Bestellprozess angezeigt.

Die Lieferzeit setzt sich aus Produktionszeit und Versandzeit zusammen und kann je nach Produkt, Ausführung, Lieferland und Versandart variieren (siehe Versand & Lieferzeiten). Im Warenkorb siehst du vor der Bestellung den voraussichtlichen Zeitraum. Für viele Produkte gibt es zusätzlich eine Express-Option.